quarta-feira, 30 de julho de 2008

A Meteorologia

Até com o tempo este povo é estranho!!!

Desde que cheguei que está um calor impossível, embora haja dias ( como estes últimos) de chuva e mais chuva, sempre regada com chuva, nunca deixou de estar calor. Como se isto não fosse suficiente, todos me dizem: "Não, agora está calor, mas em Agosto e Setembro é que vem muito calor.....". Apesar de todos repetirem isto de forma incansável, continuo à espera que seja uma daquelas brincadeiras que se fazem aos recém-chegados. Tipo, mandar vir cão no restaurante sem eles saberem. 

Pior que isto, e também deverá ser com certeza uma partida de mau gosto, é dizerem que o muito calor ainda é suportável, mas que a chuva, a neve e o frio de inverno, misturados com húmidade excessiva, isso sim é terrível. Se há pior que isto, começo a ficar preocupado. 

Inicialmente pensei que (tal como alguém que consegue partir os próprios óculos só para matar um mosquito que tinha na cara, Quem terá sido capaz de uma façanha destas???) sofresse de fibromealgia. 

É verdade, pensava que tinha fibromealgia, acordo todos os dias cansado, não tenho vontade para nada ( até estou espantado de estar a escrever no blog), e até me tenho conseguido deitar à meia-noite, algo impensável desde o jardim-escola. 

De facto via os chineses a dormir, mas como o fazem em qualquer lado, a qualquer hora e em qualquer estação do ano, não liguei e continuei a pensar que o problema era meu. 

Só fiquei descansado, quando me apercebi que todos os outros estrangeiros sofriam do mesmo mal, e que os putos na escolinha também. Aquelas criaturas com guinchos estridentes, agora quando chego estão a dormir em cima das mesas. Só tenho pena que tenham um acordar mais rápido que o meu, o que se torna muito doloroso....

Hoje alertaram-me para uma coisa interessante, será que andam a por algo no ar?? Além do smog obviamente....  Se calhar é para evitar manifestações durante os jogos?!?!? - Este momento foi partrocinado por " O homem da conspiração"

P.S: Que eu saiba ainda não comi beubeu, mas...

A distância....

Hoje era mais um daqueles dias, talvez uns 5, que faria tudo para estar em Portugal...
Primeiro pelo o simbolismo pessoal que tem, mas também pelo concerto da Diana Krall. 
Claro que outros há, como o 20 de Setembro, mas as poucas esperanças que tinha perdias-as por certo. 

As coisas que perdemos quando somos expatriados. 

P.S: Posso não ir ao casamento, mas ao baptizados das crias não falto ;)

sexta-feira, 25 de julho de 2008

Mais um fim-de-semana em Shaoxing

Esta semana foi em grande parte passada a organizar algumas coisas do escritório, mas ainda de forma pouco profunda.

Entre as várias coisas que andei à procura incluí-se um móvel-estante, que perdi 1 dia para encontrar. Uma simples estante, metálica para colocar dossiers, tipo IKEA, simples, com algum design e prática. Ora isto é precisamente a combinação impossível na china.

Depois de ver uma série de móveis, em madeira, cujas prateleiras tinham a forma de um U, não fora a boa qualidade dos materiais, resolvi-me pelos metais.

No fim de correr uma série de centro comerciais de móveis, fui a um sitio no mínimo tenebroso. Tipo feira da ladra, onde se vende quase de tudo, em segunda-mão, e na grande maioria de proveniência duvidosa. 

Finalmente arranjei um móvel, não era bem o que eu queria, mas a procura do móvel ideal ficava mais cara que mandar vir um do Ikea Shanghai. Resolvi-me por aquele, não é bonito, mas é prático e com transporte ainda custou 35€.

A urgência destas compras e de algumas alterações deve-se à presença, na próxima semana, do nosso maior e mais importante fornecedor. Temos de mostrar que a empresa é europeia e que funciona e se organiza como tal.

Havendo ainda umas coisas para tratar para a reunião, tendo outros assuntos pendentes, resolvi cancelar o meu fim-de-semana em Shanghai. Vou para o próximo onde me encontrarei com a Teresa e esposo, vindos de Pequim.

Ou seja, estes dias vão ser de trabalho, aproveitar para lavar roupa ( que prendado que eu estou...) e claro Starbucks....

Office Assistant

Finamente, após 1 mês e uma semana consegui arranjar uma assistente!!!

A rapariga chama-se uma coisa estranha em chinês, mas como todos os chinos tem um nome inglês: Stephanie. Algo que em breve teremos de alterar, mais que não seja porque dá muito trabalho a escrever. 

A rapariga chegou ontem, depois de 5 ou 6h de autocarro. Sim, porque não é de Shaoxing, e aí começam as complicações.

Supostamente havia 2 ou 3 casas em vista, e o que tinha ficado resolvido, internamente, é que lhe pagávamos mais de ordenado, mas que o alojamento era por conta dela. Claro, que à chinesa essa informação não chegou ao destinatário final e portanto ficámos nós ( empresa) com a responsabilidade do alojamento.
 
Ou seja temos de encontrar uma casa, que ela goste, e ainda pagar os 6 ou 12 meses de renda de avanço, mesmo sem saber se ela vai começar a trabalhar na segunda-feira. E se o fizer por quanto tempo será.

Para ajudar à festa o chino, queria que eu ocidental ( factor inflacionador de preços), que não falo chinês, e que tenho milhares de coisas para fazer fosse perder uma tarde a procurar uma casa para a rapariga. 

Trabalho, trabalho e mais trabalho...

Na China, cada vez mais me convenço, é uma no cravo e outra na ferradura...

Se por um lado arranjei umas raparigas em trabalho temporário, a preço acessível, para fazerem packs de etiquetas, por outro recebi uma carta, do tipo da produção, a "reenvidincar" um aumento de salário de 47%. Veio bater à porta certa, que como sabem eu sou extramamente sensível as estas coisas... 

Quando finalmente descobri que poderia utilizar trabalho temporário, e portanto a mega encomenda que tenho para entregar poderia ser feita no prazo de um mês, deparei-me com o facto de não conseguir arranjar mais ninguém nestas condições. Mas o prazo terá de se manter, mesmo ficando 2 ou 3 dias em ruptura de matéria-prima, porque só ando desde que cheguei à espera de preços de fornecedores.

De resto tudo na mesma um continua sem perceber que copiar uma folha de excel é fazer tudo igual, mesmo assim, depois de ter o modelo feito, ainda precisa de umas 15 revisões finais. E claro, outro entre o dormir e o msn/chat ou seja lá o que for, ainda vai ter tempo para  ir trabalhando.

Não é que eu não tenha vontade de dormir, mas além de estar no escritório estou a ser pago para trabalhar. E sim, vocês estão todos a pensar que eu também estou no msn, é verdade. Mas aquilo é um abuso. 

Pelo menos nessas alturas posso desfrutar de silêncio e sossego. 


quinta-feira, 24 de julho de 2008

1 Mês

Não sei como vão as apostas, mas gostaria de lembrar que já completei um mês no desterro. A minha pena à comunidade, está a 7 meses do final. No mínimo 7 meses, mas pode-se prolongar...

( Nesta altura, os meus pais tiveram um colapso cardíaco....)  lol

Mas está na altura de fazer um pequeno balanço....

A primeira semana de facto foi muito difícil, sem estrangeiros, sem alguém com quem falar, só um chino que diz umas coisas em inglês e de visão muito limitada... A comida terrível, a limpeza inexistente, a língua que nem os próprios percebem ( sim, eles não se entendem uns aos outros) e claro, ninguém percebe inglês. O entendimento na empresa não era o melhor, faltava ( e falta) um idioma comum, e uns quantos packs de neorónios. 

Tenho de reconhecer que o chino foi uma importante ajuda em muitas situações, e que ainda hoje é, mas toda a paciência tem limites e há coisas que são de bradar aos céus. 

Mas com o tempo fui conhecendo estrangeiros, hoje temos uma comunidade filiada no Starbucks, com quem estou todos os dias. Este contacto com civilização é muito importante, mas o que tive em Shanghai, especialmente com os tugas foi priceless. Uma vez mais agradeço tudo o que fizeram por mim, e que continuam a fazer. 

As coisas aos poucos foram melhorando, apesar de ter ficado doente, e aí sim estiveram mesmo complicadas.

Apesar de não ter ainda conseguido fazer uma das tarefas que tinha estabelecido como prioritárias ( Recursos Humanos) a empresa está a começar a entrar em velocidade cruzeiro. 

Em suma, depois da tempestade vem a bonança ( espero é que não volte a tempestade...) e as coisas estão a encaminhar-se. Prevejo que os próximos sejam passados de forma mais ou menos tranquila, embora hajam sempre saudades constante e outra pontuais.

Obrigado a todos!!!!

P.S: Num mês o meu blog teve mais de 1000 visitas, o que poderá ter várias leituras:

a) Vírus com efeitos de multiplicação de contagem
b) Vocês não passam de uma cambada de cuscos e inúteis sem nada para fazer
c) As apostas tão mesmo renhidas, e a todo o instante estão à espera de ver anunciada a desistência... 



Passeio de Domingo....

Tal como qualquer ser miserável, sem nada de útil para fazer, fui dar o meu passeio de domingo.
Como não há praia, e consequentemente mar para ver, nem tenho carro para ir provocar engarrafamentos  fui para um dos parques da cidade. À chegada notei que faltava o cesto com o farnel e o garrafão de tinto, pelo que tive de me desenvincilhar com um restaurante que havia por lá. 

Quase que me senti coimbrinha, ou de Pereira do Campo ( "atão nã cunheço, cumprei lá úm tractori"), mas sem mar para ver e sem farnel para o picnic...

O parque é bem giro, com uns canais interessantes, com água duvidosa, um templo com uma vista gira, e muitos espaços verdes. A seu tempo irei postar umas fotos, mas tenho a máquina no andar de baixo e não me apetece sair do fresquinho. Fica a promessa...

Voltando ao parque. Até está arranjadinho, tem uns barquinhos para passear nos canais, embora não tenha ninguém para alugar os barcos, ou seja nada feito. Depois de caminharmos, lá nos dirigimos, em bando, para uns bancos à sombra e começámos cada um a sua leitura. 

Por muito que goste de Dostoevsky, e por muito que me prenda a sua leitura, tenho ideia que não fiquei no banquinho mais de 10 minutos. O calor era insuportável e rapidamente votamos por unanimidade e aclamação que iríamos para o Starbucks, essa tão nossa casa.

Aí sim, passámos uma tarde agradável, com uma leitura apoixonante, um bebida fresquinha, uma musica fantástica ( ipod...) e o mais importante, AR CONDICIONADO.

À noite, porque temos sempre saudades, voltámos para o Starbucks..

terça-feira, 22 de julho de 2008

Shaoxing by night ( kind of...) II

A vontade não era muita, mas fui coagido e lá fui até ao Jeep club....

Penso que ainda não vos fiz uma apresentação muito extensa sobre o JEEP, um bar/disco carregado de chineses, mesmo à pinha, mas que além dos chineses consegue ter indianos em maior numero, além de todos os estrangeiros de Shaoxing. Já estão mais ou menos a ver a capaidade de circulação no espaço. Eu que gosto de ajuntamentos e carneiradas, tenho alí o meu expoente máximo. 

Depois, a cerveja continua a ser vendida em múltiplos de 6, e agora já começa a ser servida fresca. O único whisky que existe é Chivas, essa pérola dos digestivos, e claro só se vende à garrafa. E não, não existe o conceito de cliente de garrafa. Se comprar ou é bebido tudo naquela noite, ou então é tudo bebido naquela noite. São as únicas hipóteses. De vez em quando facilitam, e temos outra opção, beber tudo naquela noite.  

Com esta facilidade logística, todos os bases são construídos com base em mesas e balcões. Isto sim é a necessidade primordial de uma disco, tudo o resto como pista de dança são coisas surpérfulas. 
Primeiro as mesas e balcões são necessários para que se possam pousar as litradas que se encomendam e duram imenso tempo a escoar. Além disso, são também úteis ( na óptica deles) para jogar aquele jogo irritante e barulhento dos dados, que antes fosse poker, mas nem isso é. E claro para o serviço de catering da própria disco que vai trazendo taças com gelo e fruta para alguns dos melhores clientes ( e para os estrangeiros) e para as espetadas que os muçulmanos vendem à porta das discotecas e distribuem no interior.  
Nunca provei tais espetadas, mas pelo o aspecto deles, da banca onde são feitas e com a agravante de serem do país basco chinês ( o Tibete ao pé deles é uma cambada de meninos...) não me parece boa ideia provar.

A musica até à meia-noite é para chineses, mas depois torna-se audível. Aliás, a partir dessa hora, a disco começa a estar mais vazia, só num estado de "sardinhas em lata". Depois da 1 AM, a coisa é menos congestionada e passamos a estar á vontade. 

Em tudo temos de ser perspicazes e estar atentos a toda e qual oportunidade de negócio que surja. Por isso JOTA e KAÍCA, aconselho-vos a virem à China contratar Dj's. São muito mais baratos e com uma outra qualidade, conseguem por a música ainda mais alta que esses vossos. 

Definitivamente não posso ir muitas vezes a este bar, caso contrário quando regressar a Portugal, passo a ir apenas às matinés da bunhosa, ao el divino e ao paraíso ver gente bonita. Peço packs de finos, aquecidos no microondas e vou queixar-me ao dj que a música está baixa.

A minha réstia de esperança é um dia por o " Aperta, aperta, com ela" no JEEP Club....

A visita a Shaoxing

De facto estava cheio de vontade de ir visitar a cidade, agora que finalmente tinha um fim-de-semana cá na terrinha. Mas claro, o São Pedro trocou-me as voltas e esteve um dia de chuva, e quase nem fez muitooooo calor.

Depois de ter estado a lavar roupa, fui almoçar à Pizza hut, com parte do povo expatriado ainda com esperança da tal visita pelos canais Shaoxinguenses.... A pizza hut não tem lasanha, apenas umas pizzas e umas massas ( aliás, esparguetes....) de aspecto pouco recomendável. No entanto tem uma minestrone e um pão de alho muito apetecível. Apesar de serem as minha refeições mais caras desde que cheguei à China, vale a pena lá ir.

Como o S. Pedro não ajudava, e cada vez chuvia mais, fomos comprar DVDs. Bem, a loja é qualquer coisa de fantástico, tipicamente chinesa, pouco limpa e de aspecto duvidoso, onde só existem dvds chineses e alguns cds estrangeiros, muitos deles completamente desactualizados. 

Eu já dizia mal à minha vida, para ouvir gajos a falar chinês e a ver fazerem cenas tristes posso perfeitamente ir para a rua, não preciso de gastar dinheiro em dvds. Mas afinal nós estávamos ali, a fazer um compasso de espera, porque um estava a ver uma treta qualquer.

Atravessámos a loja toda, passamos por uma pseudo-cozinha onde estavam a cozer couves, e fomos entrar numa sala toda fechada, com uns quantos milhares de dvds, obviamente piratas, não tivéssemos nós na china. 

Existem filmes da actualidade, como " O Sexo e a Cidade", mas depois existem pérolas como " Casablanca", " Cleopatra" de Liz Taylor, "  O tubarão" entre outros...

Acabei por comprar uns 15 dvds, e sim senhores da ASAE comprei dvds piratas. Eu até nem sou dessas coisas, mas caso não saibam não há originais em Shaoxing. Além disso estou fora da vossa jurisdição, pelo que até nos restaurantes fumo charuto. 

Paguei 12€ por isto tudo, mas estou em crer que fui roubado.... É nestas alturas que gostava de ter os olhos em bico!

Claro que com a chuva que estava  e com o stock recém adquirido passei o resto da tarde a ver filmes.

sexta-feira, 18 de julho de 2008

Fim-de-semana em Shaoxing

Este é o meu primeiro fim-de-semana em Shaoxing. Quer dizer, em boa verdade é o segundo, mas o outro não conta, porque foi passado a trabalhar e na companhia do Dr. Teixeira e da Yonnie. Quase quase em casa...

Não há antiquários cá na terra ( pelo menos ainda não descortinei nenhum) por isso tenho que improvisar o que fazer. 

Mas este fim-de-semana vou mesmo ficar por cá. Quero aproveitar para descansar que estas duas últimas semanas foram violentas. Também não estou com muito espírito para sair ( coisa rara e preocupante, eu sei...) mas não me apetece mesmo. É estranho quando nos habituamos a algo, por muito curto que seja e depois acaba...

Além disso tenho as minhas responsabilidades de fada do lar, lavar roupa. Sim, estes dias só devo ter umas 4 ou 5 máquinas de roupa para fazer. 

Mas essencialmente quero descansar e tentar visitar a terrinha. Afinal isto é um suposto polo de atracção turística, e eu não conheço nada. Mas estou em crer que se encontrar uma esplanada, à sombra, com algo fresquinho para beber, abanco com o ipod e com o meu Dostoevsky de 2 € e fico lá até me expulsarem. 

Daqui a uma semana conto ir para Shanghai, primeiro tenho de me ir apresentar ao AICEP e depois tenho de ir confraternizar com os portugueses, que a CCLP de Shaoxing está reduzida a um elemento, eu. 

Como o mundo é pequeno, mas a Figueira é grande vou encontrar-me com a Elsa, que está em Shanghai à 8 semanas e eu não fazia ideia.  Ela é só uma das pessoas que me conhece desde que nasci, fartou-se de andar comigo ao colo, coitada....

Se não ceder à tentação da esplanada ( aliás, senão encontrar nenhuma) vou fazer uma reportagem fotográfica da terrinha e dos canais. Entretanto voluntários para os afazeres domésticos serão recompensados, com estadia e a tal visita turística  

P.S: Mas não há nada que chegue a um fim-de-semana no Antiquário...

quinta-feira, 17 de julho de 2008

As despedidas

Como diria uma certa personagem, o BOSS foi-se hoje embora. 

Depois de uma manhã agitada, em contra-relógio e com muitos afazeres, estava na hora da despedida. Eu ficava em Shaoxing, esse polo do desenvolvimento, e eles partiam com destino a Macau.

Estava na hora de fazer um balanço. Estes dias foram claramente muito positivos. Apesar de muito trabalho, permitiram delinear estratégias importantes para a empresa. Além disso, o fardo a dividir por 3 é menor, já para não falar do burro.
Pessoalmente foi muito bom, sentia-me quase em casa, até mesmo na comida conseguimos encontrar um frango meio aportuguesado. Quer dizer, conseguimos não, conseguiu a Yonnie...

Delineada a estratégia, há que voltar à guerra, ao campo de batalha. Agora recomeça o recrutamento, volta a contagem de stocks, o controlo de qualidade tanto na produção como aos fornecedores, as finanças...

... Em Setembro há mais!!!!

quarta-feira, 16 de julho de 2008

Ocidental sofre...

As coisas estão a compor-se pela china, mas o trabalho parece cerejas. Quando se puxa uma coisa aparecem logo mais 3 ou 4 agarradas.
E claro, a eficiência destes tipos é algo de bradar aos céus. Hoje fui a outro banco, e tive mais uma lição de sapiência sobre profissionalismo e organização no trabalho.

Ao final da tarde, quando a paciência já está para lá de esgotada, tive uma reunião com uma empresa de contabilidade. Empresa mesmo, porque vieram 3, e eles não devem ser mais do que isso. 
Parecia um grupo de GNR's (essas camelos que me multam frequentemente) o que sabe ler, o que sabe escrever e o que gosta de andar com intelectuais.... 
Ali era a que falava inglês, o que extorquia dinheiro em chinês, e a que gosta de andar com intelectuais, não abriu a boca nem para bocejar. Pois bem, estes tipos achavam que por sermos estrangeiros éramos lorpas e que eles iam pagar todos os vencimentos da empresa só com a nossa avença. 

Não contente, o artista disse que isto era o mínimo para aquela quantidade de trabalho, até agora é ridiculamente pouco, e que se o trabalho aumenta-se, teria de subir o preço, mas nunca explicou como aumentava o preço nem como era medido o aumento de trabalho. Isso seria negociado depois. 

Mas isto de ser ocidental também tem coisas boas. Hoje por exemplo no restaurante do hotel do lado, não só passei à frente de uns 30 chinocas, como tive direito a uma sala para 15 pessoas quando éramos apenas 3. E mais impressionante, só disse um palavra em inglês" room" tudo o resto foi em português. ( estavam à espera que fosse chinês, não????)

Fui contactado hoje, quase um mês depois e pela primeira vez, pelo AICEP de Shanghai, aparentemente ainda à gente viva nesta instituição. O mesmo não se pode dizer em Lisboa...

terça-feira, 15 de julho de 2008

Hotel Milan - Hangzhoug

Mais uma aulinha de inglês. Ontem como estava fora baldei-me, mas hoje fui cumprir o meu dever. Umas apresentações de países, baseada em carros, onde os chinocas ficaram a conhecer Portugal, como o país do UMM... Pois é o único carro verdadeiramente português. Depois disto ainda houve tempo para jogar à forca, o que percebi ser uma boa forma de passar o tempo. 45 minutos depois estava na hora de voltar para a empresa.

Para começar, reunião com o contabilista. 
Simplesmente temos a contabilidade atrasada 3 meses, qualquer coisa normal, para uma empresa com poucos movimentos. Mas também, um gajo que só fala Shaoxinguês ( ou shaoxinguense, ou qualquer coisa parecida) e que tem umas unhacas de fazer inveja à águia Victória ( esse belo símbolo daquele ainda mais belo clube que vai à Champions dos matraquilhos), de facto não se pode pedir muito.
Entre várias coisas fiquei a saber que os encargos da segurança social para a empresa são superiores a 25%.

Quinta-feira faço-lhe um ultimato, ou ele aprende a falar inglês ( nem mandarim, quanto mais inglês), começa a fazer tudo a tempo e horas e corta as unhacas, ou então ter de ser ir embora. 

Na produção a coisa também não é fácil, com um tipo que não fala inglês. Mas é atinadinho, além disso falo em Português e o gajo chega lá... Agora tenho de começar a contabilizar tempos e depois custos de produção.

Quanto ao GM, ontem tive a conversa mais interessante de toda a minha vida. Através do tradutor do yahoo, escrevi 5 vezes em frases curtas e simples o que queria, e aquela anta não percebeu patavina. Teve de ir a Yonnie traduzir. Já deixei de falar inglês com ele, agora é só português, o gajo não entende e não...
Entretanto arranjei uns mapas para ele fazer, sempre faz alguma coisa e não chateia o resto da malta. 

Depois de almoço fui ao banco. Tive mais uma daquelas conversas altamente improdutivas, sempre com a tradução da Yonnie, e que saí de lá a perguntar-me " Com um sistema financeiro tão arcaico, como é que os bancos podem ter a dimensão que têm???" 

Não sei se sabem mas o banco onde tenho conta é o maior banco do mundo, e no top 5 existem 3 bancos chineses e um inglês que tem toda a sua actividade na china. Como é que um sector tão pouco avançado pode ser ao mesmo tempo líder mundial?

Só para terem noção, vou apenas contar-vos duas das peripécias que me aconteceram. Primeiro vou para levantar dinheiro, com o belo sistema do carimbo, quando tenho tudo pronto a senhora diz " ah, pois mas agora só amanhã.  É que entretanto fecharam o balcão onde entregam o dinheiro....", mas depois disse " ahh, para sair não pode ser por alí ( leia-se o sítio por onde entrei) porque já está fechado."

Pois bem, tive de passar por cima do balcão de atendimento, atravessei toda a área de atendimento ( pelo interior) e depois saí pelas traseiras. Algo que fazemos todos os dias num banco ocidental. É assim é que eles são os maiores do mundo. Aprendam senhores Banqueiros!!!!

Como estava a ser um dia em cheio, com imensas experiências e não havia taxis resolvemos experimentar uma coisa nova. Uma daquelas bicicletas, com um chinoca a puxar-nos. Não é mau, mas é lento e não tem kōngtiáo.

A noite terminou com um jantar com um tipo da nomenclatura, um simples alferes, mas útil para chegar aos coronéis.


Hangzhoug

Segunda-feira, foi mais um dia dedicado ao trade, desta vez em Hangzhoug...

Depois de uma noite no Hotel Milan, que em breve mostrarei fotos, e cuja decoração era muito peculiar, com uma sala de pequeno-almoço ao estilo disco, lá fomos para umas reuniões ( surpreendemente) pouco demoradas em alguns organismos públicos.

Fomos ainda visitar uma fábrica perdida do mundo, para começar negociações num determinado produto.

Pois bem, os tipos apenas fazem assembling e revendem produtos de outros fabricantes. Embora tenham algumas coisas com potencial, não foram capazes de dar preço, são uns nabos sem qualquer capacidade de entrega. 

Mas o importante foi sacar informações, perceber o sector e ter motorista de volta para Shaoxing, coisa para uns 60 kms.

Foi um longo dia de trabalho, desde as 8 AM até 1 AM do dia seguinte. Mas produtivo e interessante....

domingo, 13 de julho de 2008

Um fim de semana de trade

Estes dias têm sido fantásticos, embora haja muito trabalho e por isso tenha "abandonado" os meus "novos amigos", o facto de estar com portugueses, que pensam da mesma maneira, conhecem as mesmas realidades, é algo que nos faz quase sentir em casa. 

Na sexta-feira à tarde reunimos, tínhamos a agenda para ultimar, e problemas pendentes para resolver. Isto estendeu-se antes, durante e depois do jantar. 

Sábado o pequeno-almoço começou às 9h para preparar a reunião que íamos ter de seguida. A coisa não correu mal, mas estamos à espera de preços. ( Como devem compreender, não vos vou revelar o âmbito dos negócios. Apenas posso assegurar que são lícitos...).

Depois de uma breve visita à empresa, para ver a bela asneira em que o chão ficou, fomos almoçar para regressarmos à tarde. Tínhamos um problema com a máquina, que não tinha sido resolvido até então.

Depois de umas horas, umas quantas experiências e umas adaptações à portuguesa, conseguimos voltar a por a máquina operacional, sem limites de velocidade. E andaram 2 chineses durante uma semana a olhar para aquilo, e nada...
 
Domingo, novo pequeno-almoço às 9h no hotel. Achei que não haver pão pelo segundo dia consecutivo era um abuso e claro, em português disse-lhes: " Vai comprar ao Txálefou, mexe-te".  Pois bem, uns 10 minutos depois, aparece o tipo com o pãozinho....  Haja quem mande!!!

A meio da manhã e até ao final de almoço tivemos mais uma reunião de trade. O tipo da reunião de ontem já tinha umas coisas ocidentais, mas o de hoje deixou-me perplexo. Além de um bom inglês ( comum aos dois) este último tinha uma visão, e uma capacidade ver as coisas que o chinês comum não tem. Daí que apesar de ter apenas 29 anos, tenha um verdadeiro império!

Fez uma análise social à geração chinesa entre os 18-26 anos, muito interessante e que eu já suspeitava. Na sua maioria, são uns inúteis da sociedade, que não sabem e, também não querem, trabalhar. Estou convencido que será um problema, que senão for ultrapassado trará muitos problemas à economia e ao país. Mas fiquei contente com uma coisa, ele também se queixa que não consegue arranjar pessoal competente, e disposto a trabalhar fora do centro da cidade. 

Depois de almoço viemos para Hangzhou, o pouco turismo que fizemos valeu a pena. Esta cidade é diferente, é bonita, tem um lago gigante, mas muito giro. 

Voltarei cá em breve...
 

sábado, 12 de julho de 2008

Roupa suja...

Estava na hora de começar a lavar roupa, até porque já não havia mais t-shirts para vestir, e com o calor que se faz sentir por cá, é o mínimo tolerável. 

Lá me tentei lembrar do que a colombiana tinha dito sobre a máquina de lavar, qual o programa, qual a quantidade de detergente, quando colocar, e o mesmo filme repetiu-se com o amaciador. Tinha uma vaga ideia de como seria, mas como era a primeira vez que colocava roupa a lavar ( sozinho) e os botões da máquina estão todos em chinês, o risco era elevado.

Por incrível que pareça, e acreditem que para mim é ainda mais estranho, a coisa correu bem, pelo menos até à parte do secar a roupa. 

Coloquei a roupa no estendal, para que secasse mais rapidamente. Ora o estendal está montado na varanda, local que deixei de ter acesso desde que montei o dito cujo.

O pior foi quando começou a chover à séria, e eu não estava em casa e a roupa na rua.

sexta-feira, 11 de julho de 2008

Obras à chinesa...

Com a malha que levei ontem, dormi que nem um santo. Hoje só acordei às 9h30m, e mesmo assim com muito custo.

Quando cheguei ao escritório de manhã ( ou a meio de...) parecia um bar de um qualquer filme western. Não que tivesse álcool ou bailarinas de cancan, com pena minha, mas porque estava tudo virado de pernas para o ar. 

Ora o chão que havia sido posto 15 dias antes de eu chegar, e que à minha chegada já estava levantado estava naquele preciso momento ( e porque o boss chegava hoje) a ser arranjado. Claro que aquilo foi um pequeno azar, que por acaso aconteceu em duas salas diferentes, pelo que tive de ir para o único escritório disponível. 

Como havia passado tanto tempo, e o empreiteiro não achava que fosse responsabilidade dele, contratou-se um novo empreiteiro, baratinho que ia levar 130 yuans para reparar tudo. Uma vez mais, o barato sai caro. 

Quando cheguei de almoço, já o homem se tinha ido embora, e como é uma coisa normalíssima, deixou tábuas com diferenças de 1 cm de altura. Obviamente que disse que eu não ia pagar aquilo, mas que quem de direito estava a chegar de Portugal, e que para a semana haveríamos seguramente de falar sobre isso. Bem como do porquê da máquina estar parada à uma semana, por causa de uma peça de 3 euros, que mandei comprar à minha responsabilidade, e que nem assim foi comprada. 

Feito isto vim para casa tomar um banho, para ir reunir com o Boss e a Yonnie, que tinham acabado de chegar ao hotel.

As massagens...

Depois de mais uma aula de chinês, em que de facto vou aprendendo umas coisas, fui ao xīngbākè (  leia-se Starbucks) depois fui jantar e no regresso a casa passámos pelas massagens.

Por massagens entenda-se verdadeiras massagens, daquelas orientais e não das europeias. Aquelas que são feitas aos pés e às costas...

Quando chegamos encaminham-nos para umas salas com duas poltronas, trazem-nos um chá ( como em todo o lado na china) e fruta. Estas salas são boas porque podemos ir com um amigo ( como fui) e vamos falando. Depois de estarmos comodamente instalados, trazem-nos os baldes com um qualquer leite branco onde enfiamos os pés. 

Como me esqueci de ir à depilação a rapariga ficou chocada com a quantidade de pêlos que tenho nas pernas. Mas como qualquer chinesa normal, aposto que terá seguramente o dobro dos pêlos das minhas pernas em cada sovaco. Mas de facto, as minhas pernas é que são o problema....

Bem, começou a massagem propriamente dita e posso garantir-vos que nunca tinha levado tanta pancada na vida. Por momentos pensei que já teria sido casado com ela e que há 20 anos disse " Vou comprar cigarros...." e tenha desaparecido para todo o sempre. 

Uma hora depois, e de algumas partes softs, e por isso boas, acabou o massacre. Para a próxima, deixo-me de tretas e digo logo para terem calminha que as minhas costas não são propriamente polvo para bater.

Disseram-me que tive azar, mas que para a próxima tenho mesmo de pedir com menos violência. Garantiram-me que os 4€ da massagem são bem empregues. Em breve vou voltar lá, mais que não seja porque agora sim estou a precisar de uma massagem.



Limpezas, a saga continua...

Quinta-feira, depois de mais uma manhã de aulas, agora com uma turma nova fui para casa dar inicio a mais uma manhã de limpezas....

A casa estava a ficar num estado deplorável, pelo que achei por bem chamar novamente a empregada. Novamente, mas estou certo que será a última. Bem, deplorável não é bem o termo, mas eu gosto das coisas bem limpinhas. 

(Vim mesmo parar ao país certo!!!)

Ora tudo aquilo que lhe tinha ensinado à criatura da outra vez pertence ao passado. Lá-lhe fui dizendo, em português ( não vale pena falar outra língua, que ela só fala shaoxinguense, nem mandarim fala...) o que devia fazer, e ia exemplificando. Mas nem assim, apesar de ter feito tudo, voltar a exemplificar ( umas 5 vezes...) desisti. 

Além disso, e para ajudar à festa, ela tem uma qualquer devoção por um pano, em particular, com que limpa tudo, não vale a pena dizer ( leia-se exemplificar) que há um pano para cada coisa. 

( Mariquices de europeus, é tipo aquela coisa amarela que faz barulho e aspira o pó. Mas porquê que tem de ser utilizado???)

A meio da manhã apareceu a Andrea, a chica colombiana que tem sido uma grande ajuda. Para começar disse-lhe para ir falar umas coisas com a empregada. Lá lhe explicou como se lava uma banheira, e mais umas quantas coisas.

Mas a vinda dela cá era por outro motivo, já que de cada vez que vou lavar à lavandaria sou "assaltado" e tenho uma máquina de lavar roupa em casa, achei por bem dar-lhe uso. E claro, tem que ser uma rapariga a explicar isto. Não é ser machista,  até nem sou dessas coisas, mas eu nem sei por a máquina da loiça a trabalhar, por isso preciso de alguém mesmo entendido no assunto para me explicar estas tecnologias de fada do lar. Por exemplo, fazia uma ideia que as cores não se podiam misturar, agora não sabia que havia tantas divisões ( roupa interior, jeans, camisas, brancas, pretas, cores....). Com tanta divisão de cores, ainda me habilito a que um qualquer bloquista perdido ( sim, porque no meu blog tem de estar mesmo muito perdido), me acuse de racismo e xenofobia têxtil.


Entretanto fomos comprar detergentes, e mais umas tretas necessárias enquanto a Shaoxinguenha, ou lá com se chama o povo desta terra, continuava com as pseudo-limpezas...

Depois pusemos a lavar e por incrível que pareça, a coisa correu bem. Fiz duas máquinas de roupa. Fiz quer dizer, fez ela, resta saber se quando for eu a coisa corre igualmente bem....

Depois de almoço lembrei-me da minha razão neste fim de mundo, e fui trabalhar.

quarta-feira, 9 de julho de 2008

Ajudar a aprender

Poderia bem ser um campanha de voluntariado, para a qual muitos de nós já contribuímos,  com inúmeros fins-de-semana, e/ou muito material escolar.

Mas não, desta vez é um "Regresso às Aulas"... Comecei hoje as minhas aulas de inglês e também as de chinês.

Às 8:30 puseram-me numa sala com 7 putos de 12 anos e uma chinesa que serviria de interprete. Como ontem tinha sido impossível aparecer na reunião preparatória, tivemos apenas 10 minutos para prepararmos os 45 minutos seguintes. Aqueles em que era suposto ensinarmos qualquer coisa às criancinhas. 

Como as aulas eram diferentes, também os livros eram diferente, e eu escolhi um, o Rahul escolheu outro, de forma aleatória. Findos os 10 minutos, quando nos vamos separar e entrar cada um para sua sala, trocam-nos os livros, afinal aquilo tinha uma ordem. Ou seja, 10 minutos perdidos e zero de preparação, porque tal como vim a constatar os livros e as temáticas são completamente diferentes.
 
Comecei com coisas simples como " What is your name?", "How old are you?" e depois fui prosseguindo na lição. Com a ajuda da cassete e da "assistente" que por incrível que pareça, tem um inglês fantástico, nada comparável ao das outras criaturas, penso que correu bem.  

Os 45 minuto passaram rápido, estava na hora de ir para a empresa, afinal é para isso que me pagam. Quer dizer, que me pagam a sério....

No final da tarde, depois de 30 minutos de atraso do Rahul, lá chegámos novamente à escola para receber as nossas aulas de chinês. 
Acho que correu bem, pelo menos estava à espera de pior. Começámos pelas conversas de apresentação/socialização, sempre em Pinyin, porque os caracteres é algo muito à frente. Talvez um dia....

Aproveito para comunicar que enquanto estive à espera do Rahul, mesmo perto de minha casa descobri uma garrafeira, com vinhos portugueses e cognac francês. Obviamente não pude deixar de ir às compras.

Esta casa começa a ganhar alma...

Ajudar a aprender

Aos poucos vai começando a dar-se uma aculturação. Lenta, mas começa a notar-se... Se calhar é cansaço e efeitos do calor excessivo que se sente na terrinha, mas vamos ser optimistas e chamar-lhe aculturação. 

Já há coisas com que consigo conviver, as unhacas ( por norma no dedo mindinho e no polegar), os homens, de forma generalizada,  em tronco nu na rua e a cuspirem constantemente para o chão, os odores pouco agradáveis que se sentem em todo o lado, sejam por falta de banho ou por estarem a queimar incenso... 

O facto de se viver com isto, de forma mais ou menos pacífica, não quer dizer que se aceite e pratique, mas é a única forma de sobreviver 8 meses.

Mas para esta aculturação tem sido imprescindível a comunidade internacional de Shaoxing. Em particular os da América do Sul, que estão sempre presentes, e com quem posso falar ora português ( abrasileirado, mas português) e espanhol ( aportuguesado, o dito portunhol-espanholês).

Em breve, dentro de um dia e meio, chegam os primeiros portugueses a Shaoxing. 

Não, não são nenhuns dos 87047372375 que disseram que vinham e nem viagem têm marcada, é mesmo o meu Boss e a Yonnie. Apesar de ter nascido chinesa, considero-a (desde que cheguei à chinesa) portuguesa, porque à excepção das feições não tem semelhanças possíveis com esta gente.

Vão ser cerca de 15 dias de muito trabalho, sem fins-de-semana, sem Shanghai mas pelo menos são portugueses, e podemos-nos entender. 

A convivência com estrangeiros tem de facto aumentado bastante, ontem conheci mais um indiano ( não é difícil na cidade que tem tantos) e mais um brasileiro e hoje um alemão que trabalha na Mercedes ( pelo menos tinha a fatiota completa). 

Hoje a internacionalização continuou num jantar oferecido por parte da comunidade turca, e na qual tive o privilegio de ser um dos 3 não turcos ( os outros foram arrastados por mim....). No final juntou-se ainda uma americana, professora de inglês que é casada com um dos turcos.

As coisas vão melhorando, mas à chinesa, com muita calma....

segunda-feira, 7 de julho de 2008

Inicio de mais uma semana

As segundas-feiras não são dias fáceis, e muitas vezes nem é preguiça de trabalhar, é mesmo por se estar indisposto e com pouca paciência para erros absurdos...

Comecei logo bem, com um taxista que não sabia nem conduzir, nem a morada, e fez a mesma rua 3 vezes. Claro, saí do taxí ( à porta do edifício onde ia ter a reunião), aos berros com eles, paguei metade do marcava o taxímetro e trouxe o recibo do total.

Sim, porque a condução nas china é feita aos solavancos. O AICEP ainda me vai pagar umas quantas consultas e massagens à conta da condução chinesa.

Pelo menos a reunião correu bem, embora o tipo que foi comigo tenha passado a mesma a falar em chinês, quando a reunião estava a ser toda em inglês. Coisas normais de acontecerem, mas por pouco tempo. No fim, fomos a uma livraria, no fim do mundo para ele comprar uns livros para aprender a falar português. Inglês não, porque ele já é fluente e é uma língua desnecessária, mas português é que é importante. Depois da palhaçada na reunião, tive de lhe explicar que para a próxima um dos dois não vai, porque se é em inglês é em inglês, ponto!!!!! Wanna gess???

Claro que com a brincadeira dos livros perdemos o comboio rápido ( por 5 minutos) e tivemos de ir de autocarro, não sem antes percorrer a estação toda a pé. Como devem compreender, com a minha boa disposição física, e a juntar estas coisas todas.... A minha cara devia ser tão boa ou tão má que desde o percurso todo dentro da estação, até Shaoxing, só falou para dizer “ Vamos que aquele é o nosso autocarro”.

Fim-de-semana

Estes posts têm sido escritos aos poucos, porque nem para isto ando com disposição. De facto tentei várias vezes, todos os dias, desde sexta-feira até agora (segunda à noite), mas não tem sido fácil.

Sexta-feira fomos jantar a um restaurante indiano ( ou qualquer coisa arraçada) com mais uns quantos portugueses, mas que em boa verdade não me recordo muito bem. Lembro-me apenas que era um buffet com óptimo aspecto e eu fiquei-me pelo pão e pela água :(

No sábado apesar de uma grande má disposição e consequente mau feitio ( mais do que é normal) fui às compras com o Alves, esse meu eterno cicerone de Shanghai. A vontade não era muita, aliás nenhuma, mas era imperativo comprar roupa. Os 20 kgs de bagagem que podemos trazer é basicamente a roupa para oito dias, e não para oito meses... Depois de comprar uns polos, t-shirts, meias, boxers, all-stars etc rumámos para casa.

O jantar foi, tal como nos dias anteriores com mais dois portugueses, uma de Pequim e outro em turismo, e ainda um brasileiro ( acabado de chegar) num restaurante japonês. Comemos muito bem, e o resultado foi fantástico. No dia seguinte acordei impecável.... 

Fui novamente às compras, embora não tenha comprado nada, mas andei o dia todo bem disposto...

Claro que depois vem a asneira, parei de tomar os medicamentos, almocei um fantástico rodízio ( que saudades de carne a sério que eu tinha) e ao jantar uma massa com pesto... Pois, a coisa não correu bem, e hoje comecei uma nova etapa da minha vida: cerelac. 

As entrevistas...

Sexta-feira, com muito esforço lá fui, a meio da manhã, para a empresa.

A primeira “finalista” (aquela ainda mais feia que as outras) correspondeu às expectativas. Inglês bom, até mais perceptível que na primeira entrevista, algumas noções de trading... Ok

Dado o meu estado lastimável, fui almoçar novamente ao restaurante turco, mas desta vez só pão. A vontade de comer nestas alturas nunca é muita, e depois a dieta não ajuda. Salva-se a coca-cola, abençoado seja quem se lembrou de dizer que devíamos beber coca-cola nestas crises.

Depois de almoço regressei à empresa para avaliar a segunda e última “finalista”. Esta tinha um bom nível de inglês, e tinha estudado trading na universidade. Como não se lembrava, ficou de fazer uma revisão da matéria, e voltar na sexta-feira para uma nova entrevista. 

Após a díficil pergunta “ Qual é a diferença entre um débito e um crédito?” começou a dizer que não estava à espera daquilo, ficou muito incomodada e depois de meia hora em chinês disse que não. Não era o tipo de empresa nem de funções que estava à procura blábláblá.... Isto no fim de ela saber, desde a primeira entrevista, as informações todas sobre a empresa, e quais as tarefas que tinha de desempenhar e claro do sacrifício que eu estava ali a fazer, passei-me!! Deu-me uma vontade de a derreter com pancada!!!! Mas nem para isso tinha forças...

Depois disto fui para casa fazer a mala e rumar até Shanghai. A viagem custou bastante, mas saber que ia encontrar amigos portugueses e que pelo menos à noite não estava sozinho, caso necessita-se de alguma coisa, deram-me forças para ir. Além disso segunda-feira de manhã havia uma reunião  em Shanghai, o melhor seria aproveitar o fim-de-semana junto de gente normal.

O Rapazote aguardava-me, era a vez dele de me dar guarida....

Doentinho....

Estes últimos dias não têm sido fáceis, o facto de não ter escrito foi por ter estado doente, e não por ter sido atingido por uma qualquer preguiça.

Na noite de 5ª para 6ª comecei a sentir-me mal ( mesmo muito mal), mas a noite de 6ª para sábado foi muito pior. 
Aqueles que se lembram do que foi Catania, posso garantir que essa semana ( e o mês seguinte em Portugal) foram uma brincadeira comparada com isto. Para terem noção, eu cheguei a ponderar ir para o hospital. Primeiro, eu ir para o hospital, segundo ir para um hospital chinês. 

Parece que a coisa está estabilizada, espero que tenha passado, mas continuo com cuidados redobrados.

quinta-feira, 3 de julho de 2008

Aulas de Chinês - A bela da confusão....

Os leitores mais assíduos, aqueles cuja vida deve ser mesmo insignificante para perderem horas a ler este blog, devem estar recordados de uma tal Jessy, pseudo-professora de inglês.

Pois bem, a criatura ligou-me ontem para marcar as tais aulas. Como não percebi nada do que ela dizia, perguntei-lhe se tinha MSN para falarmos. Assim era menos difícil de tentar perceber o que ela queria dizer. 
Ela não respondia, e continuava com uma conversa meia estranha, até que eu lhe disse que falaríamos por mail. Enviei-lhe uma sms com o meu e-mail e pedi-lhe para ela explicar tudo. Pois bem, mandou-me uma sms com o mail dela e mais umas tretas.

Hoje combinei falar com ela, e para as aulas não custarem tanto falei ao Osman ( turco) e ao Rahol ( Curazao), porque são os mais recentes na China, e os únicos que à minha semelhança não dizem nada em chinês O turco cortou-se, porque está com muito trabalho e lá fui eu com o caribenho. Encontrámos-nos com a rapariga na mesma loja onde eu a tinha conhecido e fomos até à "escola", que fica ali perto. Logo pela conversa de circunstância reforcei a minha ideia quanto ao nível de inglês, não só dela, mas também da amiga que a acompanhava.

Chegados à escola, começámos a combinar datas, horários, etc... A certa altura gera-se uma verdadeira confusão e foi aí que percebemos que nós estávamos ali não para aprender chinês, mas sim para ensinar inglês.

A ideia pareceu interessante, menos o salário, tive de lhe explicar que eu ganha por minuto o que ela queria pagar por hora. Resolvemos então voltar à economia de escâmbo, e trocar duas aulas por semana de inglês por duas de chinês, e ainda vou tentar cravar o táxi.

Acima de tudo vai ser uma experiência interessante e enriquecedora, muito sinceramente não estou com a mínima esperança do meu sucesso nem como professor nem como aluno daqueles professores.

Para a semana começam as aulas....


Cartões de Visita

Meus caros,

Já tenho os meus cartões de visita da empresa. 


Como quase todos os cartões cá são bilingue, em inglês e em chinês....

Claro que tiveram traduzir o meu nome, para algo como  " lei ao fei ". Segundo várias traduções quer dizer " thunder proud to fly", ou seja é um nome forte que diz " trovão com orgulho de voar", pelo que me explicaram é algo na calha de  "Jovem herói de Shaoxing" ou " Menino Guerreiro". Todos aqueles a quem entrego o meu cartão, naquela cerimónia ridícula, ficam impressionados com o nome e dão-me os parabéns!!! Como todos leram da mesma forma e deram a mesma tradução, estou descansado com os dizeres impressos. 


Os estrangeiros ficam essencialmente impressionados com o CFO, mais ainda do que com o nome. É estranho como uma pequena sigla faz tanta diferença. Depois de verem os cartões, saberem a minha idade,  e de lhes explicar as minhas responsabilidades na empresa,  comecei quase a ser venerado por um pequeno grupo de não-nativos... É estranho!!!!!

A manhã perfeita no escritório

Voltei para o escritório, para tentar começar as coisas de finanças. Mas rapidamente desisti, tudo em chinês, muito mal organizado e nem eles sabem explicar o que é o quê. Vou ter de esperar pela Yonnie, ela sim vai-me salvar.

Estranhamente, e de facto é mesmo estranho por isso é que notei, houve um silêncio duradouro e tão agradável no escritório. Como estava com o Ipod, nem me apercebi no inicio, mas depois notei que não havia pigmeus aos berros ao telefone, sim porque por muito calma que seja a conversa é sempre aos berros, nem barulhos estranho... Resolvi ir ver o que se passava. Pois bem, o director de vendas e o general manager estava cada um a dormir na sua secretária. 

A minha vontade era bater uma porta ou qualquer coisa do género para os acordar, o copo de água obviamente passou-me pela ideia, mas com o calor que estava era um favor que lhes fazia... Como não ressonavam, resolvi não os acordar, e tive a melhor manhã de sempre na empresa, apenas ao som de fado. 

O momento alto foi quando um acordou para ir almoçar, e depois de almoço voltou a adormecer. O outro esteve sempre a dormir. Pelo menos assim não incomodam. Só espero que amanhã se repita....

Hotel Margaret

De manhã, e continuando com o muito calor, fui ver o Hotel ao lado da minha casa. Já lá tinha ido jantar no outro dia, na altura gostei do jantar, bem como do aspecto do hotel, e como me tinham dado boas referências de preços fui espreitar. 

Depois de negociar os preços, um hotel de 4 estrelas com preço de tabela de 48€, consegui um contracto de 17€ por noite, num quarto duplo, categoria business com direito a pequeno almoço e internet. Ao nível disto só o Ibis a 1€....

Agora ninguém tem desculpa para não vir!!!!

quarta-feira, 2 de julho de 2008

Hoje foi mais um daqueles dias em que ficamos nostálgicos e achamos que tudo funciona bem no nosso Portugal...

De manhã tinha uma série de coisas agendadas, mas tive de alterar para receber um fornecedor. A reunião estava marcada para a tarde, mas como é o nosso maior fornecedor, desmarquei tudo para o receber. 
Após uma reunião simples, mas demorada, na já famosa sala de saunas, concluí que teria tudo que passar pelo superior dele, e que portanto teríamos de marcar uma nova reunião, desta vez com alguém com poderes de decisão.

Finda a reunião, comecei a empatar um bocado o povo, porque como já eram 11h queriam ir almoçar. Lá consegui ficar um bocado mais no escritório, mas depois cedi e viemos à cidade a um restaurante menos mau. Claro que tudo isto, desde que acordei, debaixo de um calor intenso.

Como sou o tipo que está a gerir o dinheiro e os carimbos tive de ir ao banco e pagar a conta telefónica. 

Uma breve pausa para explicar que os carimbos, sim carimbos iguais aos nossos, são tudo o que precisamos para movimentar as contas bancárias de uma empresa. Não há identificação, assinatura, nada. Apenas carimbos!!! Por aqui já podem ver o bom que é o sistema bancário chinês.

Mas voltando ao pagamento de contas, lá fomos nós para a empresa de telecomunicações, como era mesmo ali ao lado, fazíamos o sacrifício e íamos a pé. Ora, afinal a empresa não era bem ali ao lado, mas sim no final da rua. Qualquer coisa como o Saldanha às Amoreiras, mas felizmente sempre plano, mas só descobri a distância depois. Pelo caminho encontrei uma igreja que obviamente fui visitar. O piso térreo é composto por salas e mais salas com pessoas cheias de vontade de me catequizarem, mesmo sendo católico e não perceber nada do que dizem. A igreja propriamente dita, é no piso superior, tem uma cruz na parede e de resto é em tudo igual a uma sala de conferências. 

Voltando aos telefones.... Logo aqui é fantástico, não sei como é que alguém que todos os meses tem de pagar o telefone, no mesmo sítio, não sabe onde é. Sim porque tudo na China tem de ser num sítio exacto. E como este país não pára de me surpreender, mais uma coisa fantástica, é que os telefones são todos ( foi o que me disseram) de carregamento, mesmo os fixos das empresas portanto nós não fomos lá pagar a factura, mas sim carregar o dito com dinheiro. 

Estava na hora de voltar ao "Saldanha", que ficava num cruzamento, e os próximos destinos eram as outras opções do cruzamento. Primeiro fomos procurar, sem sucesso, um gravador de DVDs portátil, de seguida fomos aos bancos, para a outra ponta da rua. Ou seja, se estivessemos de volta ao Saldanha, iríamos à Estefânia para depois continuar para o Campo Pequeno. 

Como devem compreender, fartinho de andar e com aquele calor, eu estava quase a espancar a criatura. Novo momento áureo foi quando ele entra no "The People´s Bank of China" e nós temos conta no "Bank of China". Basicamente é o mesmo que entra na CGD e querer movimentar uma conta da CCA, ou da Caixa Alemã :) 

Isto não só prova que ele nem sabe qual é o banco, muito menos onde fica. Note-se que era ele o responsável por esta área até eu chegar.

Chegados ao primeiro banco, onde só perdemos 1h, fomos levantar um cartão muito interessante. Existem vários blocos de arquivos, cujas entradas são tipo leitor de cd anos 90. Nós apresentamos o cartão no computador, ele diz-nos um numero, a "caixa do cd" abre e retiramos todos os documentos que existem no banco para nós. Isto até posso considerar prático.

Retomámos caminho para o segundo banco, continuamente a pé, onde coloquei em prática a técnica dos carimbos. De facto funciona, ordens de pagamento apenas firmadas com carimbos. Depois de meia hora pra fazer dois pagamentos, e foi atendimento directo, regressámos à fábrica para prosseguir com as entrevistas.

Um director de produção mediano, e uma assistente de escritório com um bom inglês, mas pareceu-me muito complicada, ao estilo MRPParvo. Mas foi uma óptima ajuda para traduzir o candidato a director de produção. Já não houve tempo para entrevista a candidata seguinte, porque tinha de voltar para a terrinha, mas não se perdeu nada. Até nem era feia, mas o inglês era mediano e os conhecimentos de trading nulos... 

Apesar do calor sufocante que está, levantou-se um temporal, com ventos fortíssimos, trovoada e chuva a sério. Já não apanhava uma molha destas desde o tempo do Clube Naval. ( Não confundir com aquela associaçãozinha de matraquilhos). 

terça-feira, 1 de julho de 2008

Shang Hai

Check out my Slide Show!

Check out my Slide Show!

O calor está a apertar...

Hoje o S. Pedro deu um pequeno aviso do inferno que vão ser os próximos meses... Às oito da manhã já está um calor na rua, impossível. Não queiram saber como é o resto do dia nem da noite. Felizmente tenho um ar condicionado/congelador no escritório, mas o problema é quando tenho de sair. 

Depois de uma manhã inteira no fresquinho fui almoçar a Shaoxing. Alguém adivinha???? Pois, ao istambul'da. Mas hoje estava melhor que os outros dias, além do iogurte estar muito mais saboroso, também o frango estava mais temperado e a acompanhar tive direito a Tarkan, com temas como Kuzu Kuzu! Quem é que se lembra???

Findo o almoço voltei às entrevistas. Depois de ontem uma camarada do partido, que só sabia escrever e ler inglês ter ido à vidinha, sim porque falar não é com ela, entrevistei mais uns quantos hoje.

Apareceu uma rapariga que falava muito bem inglês, e que possivelmente será a escolhida. Para poupar tempo, paciência e afins aproveitei para fazer duas entrevista ao mesmo tempo, para assistente e para director de produção. Assim tinha um interprete fidigno do que o rapaz dizia e podia testar os conhecimentos de inglês dela... Apareceu uma ave que não sabia que tinha que falar inglês, ou seja esteve 2 minutos sentada e foi-se embora. Quanto aos rapazes, um não era mau, mas não é o ideal, enquanto que o outro pareceu-me bom, mas é muito atado e pedia 330 euros. Um exagero...

Depois de quase 4 horas seguidas de sauna, voltei para o "conforto" do escritório. Bem, se calhar sauna não é bem o termo, porque já estive em saunas mais arejadas e mais fresquinhas, mas fica a ideia...

Achei por bem que uma semana depois de chegar, é altura de ir alterando umas coisas no funcionamento da empresa, nomeadamente limpeza e organização. Já se notam diferenças, mas daqui a uns meses aquilo vai brilhar.

Depois de um dia de sauna, fui conviver com o povo estrangeiro. Conheci um casal de franceses, e um de chineses e uma russa cujo namorado ( ausente) é brasileiro, mas ela já fala muito bem português. Parece que há mais um brasileiro, também com uma namorada russa, que também fala português. 

Qualquer dia Shaoxing tem uma delegação na CCLP...