Festas emigrantes em Shanghai

Todo e qualquer emigrante passa o mês de Agosto em festas. Nós não somos excepção....

Iniciou-se ontem a primeira ronda de aniversários Shanghaios, o Albes.

Depois de um jantar de Yunnan, com especial destaque para umas espetadas bem gostosas, uma batatas fritas divinais, tudo regado com Duvel, fomos trabalhar.

Ora como 30 anos não se fazem todos os dias, e como o Zapatas estava vazio, fomos experimentar bares diferentes ali nas redondezas. Claramente uma noite diferente, chinesa, em que o Albes acabou a traduzir caracteres. Calminha, mas a loucura....

Tenho pena de não estar cá no fds para a verdadeira festa, essa sim além de diferente será por certo interessante.

Parabéns meu caro!!!!!!!

Primeiro porque só têm um filho, agora não querem ter o segundo....

Couples unwilling to have 2nd child

By Wang Hongyi (China Daily)
Updated: 2009-08-05 09:19

SHANGHAI: While China's family planning policy restricts most people from having a second child, more than half of those eligible to have another child don't want one. And the reason, according to a recent survey, is purely financial.

"It's not the family planning policy that makes me hesitate because my wife and I are both eligible (to have a second child). But what we are facing now is huge economic pressure," said 32-year-old Shanghai IT engineer George Zhang, whose wife is expecting their first baby.

"My entire income will go toward paying off our housing loan and the child's food and clothing," he said. "I can't afford a second baby, though I envy those families who have twins." The survey was conducted by the Shanghai-based Dongfang Daily following a reminder from the city government last month telling couples that if both spouses are sole children, they are eligible to have a second child.

Among the 829 surveyed, 23 percent were eligible to have another child. Of those, 59 percent said they don't want a second baby, 18.5 percent said they wanted one and 22 percent expressed hesitation.

Among those disqualified from having a second child, 51 percent said they wouldn't have another baby even if the policy allowed them to.

When asked about the reason, 86 percent said the primary concern was money.

More than three million people, or about 22 percent of Shanghai's population, are aged 60 or above.

http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-08/05/content_8523396.htm

Nada como o serviço social num Estado comunista....

Victims of water pollution get 50 yuan compensation

(chinadaily.com.cn)
Updated: 2009-08-05 15:59

Nearly 4,000 Chifeng citizens among the 4,322 who were sickened by drinking contaminated tap water have been cured, and the local water supply company promises to pay back certain water bills, the Beijing News reported Tuesday.

As of August 2, local citizens in the affected area were informed the water supply company will compensate them by returning 50 yuan ($7.30) to their water cards.

The government has been using a temporary pipeline and fire trucks transporting clean water to supply the citizens. And a new pipeline that will offer a water supply in the affected area is under construction. The government promises to put it into use in September, said Gao Xihua, secretary-general of the Chifeng government.

Many citizens have not had a shower in days, and others have been forced to go to work without even washing their faces, as clean water was still in short supply, earlier reports said.

http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-08/05/content_8527956.htm

O que o amor faz a um homem...

Man fakes million-dollar deposit to impress girlfriend

(China Daily)

Updated: 2009-08-05 09:41

Police in Qiqihar, Heilongjiang province, arrested a man who tried depositing 250 million yuan ($36.5 million) in a bank using a fake deposit slip last Tuesday.

He had walked in the bank with his lover, hoping to impress her, when in fact he had no money at all.

Bank clerks noticed the fake slip and called the police.

The man confessed he had bought the deposit slip for 450 yuan and his only intention was to impress his sweetheart.

(Hecheng Evening News)

http://www.chinadaily.com.cn/china/2009-08/05/content_8523893.htm

A casa II...

Deixei a casa esta semana, porque na altura da negociação e com os stresses habituais, tínhamos combinado que já não queríamos a casa, e caso surgisse alguém interessado eu não me importava de sair.

Por um lado tem lógica, embora a casa seja mais barata que o hotel, grande parte dos próximos tempos vou estar fora, e por isso estou a pagar duas habitações desnecessariamente.

Por outro, já tinha as coisas todas espalhadas ( também arrumei em 10 minutos), já cozinhava... Mas pronto já está.

De facto na semana passada, apareceram lá umas criaturas, 3 chinesinhas, com ar das couves, e com um chino com ar de lateiro. De início, a avaliar pela pinta, confundi a criatura pelo "dono" das outras três, mas só mais tarde é que reparei que já o tinha visto antes, era um dos 935688754333256898 agentes imobiliários daquela cidade. Aliás, um dos que me andou a mostrar casas para a Maria João, e que depois acabei por conseguir sacar o contacto da senhoria, e caso tivéssemos feitos negócio, não haveria comissão :)

Finalmente estava a habituar-me à casa...

... mesmo com toda aquela escadaria ;)

Uma das coisas que sempre me intrigou foi o porquê daquela praça não ser melhor aproveitada. É um local sem carros, com espaço para esplanadas, onde existem muitos estrangeiros, seria perfeito para abrir coisas mais ocidentalizadas. Mas nada, há um Ajisen, um KFC chinês, uma garrafeira e um salão de jogos. Tudo o resto é do mais chinês que se possa imaginar.

Finalmente desvendei o mistério, a falar com a Ruby do Starbucks, ela explicou-me o porquê da taxa de ocupação daquele empreendimento ser tão baixa, especialmente a nível comercial. Supostamente há uma má onda ( ou lá como se chamam essas tretas) e por isso os chineses evitam aquela zona. Como devem compreender, não faço ideia disso, mas estranhamente, todos os edifícios interiores estão vazios, nunca foram ocupados nem com lojas nem apartamentos.

Yo no creo en brujas, pero que las ay, ay

Another weekend in Shanghai....

6ª feira mal cheguei, antes de ir a casa, fui directo para a ASC Wine House, para umas provas de vinho. Supostamente ia a cambada toda tuga, mas claro cortaram-se à ultima da hora.

Lá tive eu e o Gago, mais uma coleguinha chinesa dele ( com bastante nível) de fazer as provas. Foi contra a minha vontade porque eu não queria, mas pronto, alguém tinha de o fazer e eu pelo bem geral sacrifiquei-me. Por acaso um bom vinho, embora com um final de boca estranho. Ainda assim gostei....

Depois de preparados e de bastante mais bem dispostos fomos para o DaMarco ( local original) para aí sim juntarmo-nos ao grupo todo. Desta vez não só os cimpors estavam completos e ainda pareceram duas meninas ( uma tuga e outra coreana) de Beijing.

Depois de um tagliatelli de lagosta estávamos quase preparados para ir trabalhar. Obviamente tive de ir a casa deixar a mala, e claro, tentar por-me bonito. ( obviamente não fui bem sucedido).

E fomos para onde????

Para o Velvet.... Tuga team sempre à procura de novos spots :)

Enquanto uns aplicavam a máxima " A nossa solidez faz parte das vossas vidas" ( vossas leia-se delas) outros aproveitavam para confraternizar com amigos que ainda não haviam encontrado. Este é claramente o meu caso.

Como aquilo estava fraquinho, resolvemos ir fazer uma ronda.

Cimpor team inventou que devíamos ir ao M2, esse belo antro onde só há chinesas, e cujo o ar é parecido ao de Guangzhou, irrespirável. Ao fim de algum tempo as minhas preces foram ouvidas e lá fomos para o Rouge.

Mas a noite estava toda claramente fraquinha, tão fraquinha tão fraquinha que quase nem havia putinhas no rouge.

Aceitámos a derrota e fomos para casa, no dia seguinte haveria mais....

Nessa madrugada chegaram mais dois inquilinos para o Ap 3303. Era 7h30 da manhã quando chegaram, e por incrível que pareça eu ainda não tinha conseguido adormecer.

Depois de instalados, lá consegui adormecer e claro, a alvorada foi adiada para horas

de almoço.

Olha pra eles, tão românticos.... :)

Depois de uns caracóis espectaculares e um belíssimo bife tártaro no Le Saleya e como o tempo estava bem manhoso, decidimos enfiarmo-nos 8 macacos em casa a jogar cartas, sem antes apreciarmos e debatermos as qualidades da tv do João Pedro.

O jantar foi estupendo. All you can eat, all you can drink, num japonês da DongHu lu, onde foram feitos brindes a todas as criaturas que já passaram por Shanghai, algumas delas brindes duplos, e tudo por 17€. E o mais inacreditável, é que não só a comida mas também a bebida são boas. Depois de um jantar muito animado fomos para o Velvet, onde estive pouco tempo, para fazer uma retirada estratégica. Claramente perdi a melhor parte, quando 2 portugueses, sem se conhecerem e sem saberem a nacionalidade um do outro, conseguem acabar com a noite do Velvet, um por voar para cima de uma ventoinha e juntamente com ela cair em cima do Dj e o outro, por ter empurrado o primeiro. Claramente é preciso ter sorte, fazer uma viagem para a China para "levar na boca" de outro português. Mas está tudo sanado, e são agora amigos :)

P.S: A rapariga é de Singapura, o que denota a diferença. Gago, não é por acaso que é um bom vinho, é porque é da ASC e foste tu a escolher :)

Coisas de Shaoxing

Este post já foi escrito na semana passada, mas com os bloqueios, não é prático aceder ao blog todos os dias, embora seja possível....

Hoje acordei com um sol fantástico.

Estava quase para ir logo de manhã para a fábrica, mas depois pensei " Nahhh, é preferível ficar via skype, é menos stressante pela manhã...."

Confesso-me um pouco relutante, porque pela primeira vez nesta semana não estava a chover torrencialmente, mas acabei por ficar em casa. Estava eu a preparar o meu pequeno-almoço quando toca o telefone.

Era da fábrica, a dizer que o homem do governo de Paojiang, Conan - o homem rã, estava a caminho com um novo cliente, muito interessado nos nossos produtos, e que portanto tinha de ir imediatamente. 5 minutos depois um telefonema a dizer que já tinham chegado. 2 minutos depois uma mensagem a dizer que estavam à minha espera.

Gente stressada logo de manhã não é bom.... Lá fui para a fábrica, ver o cliente espectacular que me tinha saído.

Pois bem, precisamente 30 minutos depois do primeiro telefonema, quando cheguei, já se tinham ido embora. Mas voltavam mais tarde. ( Tanta coisa bonita que eu lhes chamei.... E à mãezinha, ui!!!!)

Lá falei com o Homem Rã e afinal já não voltavam nessa tarde, mas que o amigo dele russo tinha gostado e que voltava etc...

Lá fiquei na fábrica a ver mapas, estudar leis chinesas, casf-flows etc... ( basicamente, fazer contas à vidinha) e a aumentar os meus níveis de stress :)